Difference between revisions of "Special cards"

From Industries wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Description == In Industries gibt es verschiedene Spezialkarten, welche du für deine Anlagen einsetzen kannst. Sie helfen dir dabei, dein Imperium effizienter aufzubauen,...")
 
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
== Description ==
 
== Description ==
In Industries gibt es verschiedene Spezialkarten, welche du für deine Anlagen einsetzen kannst. Sie helfen dir dabei, dein Imperium effizienter aufzubauen, indem du deine Ressourcen besser nutzen kannst.<br/>
+
In Industries there are various special cards that you can use for your facilities. They help you build your empire more efficiently by allowing you to use your resources better.<br/>
Bei den Spezialkarten wird unterschieden, ob du sie auf unbestimmte Zeit einsetzen kannst oder ob sie zeitlich begrenzt sind. Die zeitlich unbegrenzten Karten erkennst du daran, dass sie in der unteren rechten Ecke ein Unendlichkeitssymbol haben. Bei den zeitlich begrenzten Karten siehst du an der gleichen Stelle eine Uhr. Jede Spezialkarte gibts als beide Versionen: zeitlich begrenzt und unbegrenzt.<br/>
+
The special cards are classified according to whether you can use them permanently or whether they are time-limited. You can recognize the time-unlimited cards by the fact that they have an infinity symbol in the lower right corner. In the case of time-limited cards, you will see a watch in the same place. Each special card is available in both time-limited and -unlimited versions.
Zeitlich unbegrenzte Spezialkarten kannst du ausschliesslich im [[Shop]] erwerben. Zeitlich limitierte Karten kannst du ausschliesslich als Belohnung bei [[Quests]] erhalten. Die Dauer der begrenzten Karten kann je nach Höhe der Belohnungsstufe variieren.<br/>
+
Time-unlimited special cards can only be purchased in the [[Shop]]. Time-limited cards can be received as rewards during [[Quests]] or as a [[Daily bonus]]. The duration of limited cards can vary depending on the reward level.<br/>
  
Du kannst eine Spezialkarte einem Gebäude zuteilen, in dem du auf die Gebäudeeigenschaften gehst. Klicke dazu auf das betreffende Gebäude und klicke dann im Fenster unten links auf den Button "Gebäude". Dort kannst du unten bei ''Spezialfähigkeit'' nun auf das Plus klicken und eine passende Karte auswählen. Du siehst nun die genaueren Infos zu der gewählten Karte (Art, Gültigkeit, Status) und kannst mit dem Button "Einsetzen" die Karte aktivieren.<br/>
+
You can assign a special card to a building by going to the building properties. To do this, click on the building in question and then click on the "Building" button in the lower left window. There you can click on the plus at the bottom of ''Special cards'' and select a suitable card. You will now see more detailed information about the selected card (type, validity, status) and can activate the card with the button "Use".<br/>
 
   
 
   
Hier findest du eine Liste der Spezialkarten, welche du als Belohnung bei [[Quests]] oder als [[täglicher Bonus]] erhalten oder im [[Shop]] kaufen kannst:
+
Here you can find a list of special cards, which you can get as a reward in [[Quests]] or as a [[Daily bonus]] or buy in the [[Shop]]:
  
 
=== Efficiency ===
 
=== Efficiency ===
[[Bild:Effizienz150.jpg|thumb|100px|Spezialkarte Effizienz (150%) unbegrenzt]]
+
[[Image:Efficiency150.jpg|thumb|100px|Special card Efficiency (150%) unlimited]]
Die Effizienzkarten ermöglichen es deinen Mitarbeitern, schneller zu arbeiten und dadurch '''erhöhen''' sie die '''Geschwindigkeit''' der Produktion.<br/>
+
The efficiency cards allow your employees to work faster and therefore they '''increase''' the '''speed''' of production.<br/>
  
- '''Effizienz (150%) unbegrenzt''': Diese Karte steigert deine Effizienz ''ohne zeitliche Begrenzung'' um 150% und ist ''ausschliesslich'' im [[Shop]] erhältlich. (Bild)<br/>
+
- '''Efficiency (150%) unlimited''': This card increases your efficiency ''without time limit'' by 150% and is ''exclusively'' available in the [[Shop]]. (Image)<br/>
- '''Effizienz (200%) unbegrenzt''': Diese Karte steigert deine Effizienz ''ohne zeitliche Begrenzung'' um 200% und ist ''ausschliesslich'' im [[Shop]] erhältlich.<br/>
+
- '''Efficiency (200%) unlimited''': This card increases your efficiency ''without time limit'' by 200% and is ''exclusively'' available in the [[Shop]].<br/>
- '''Effizienz (150%) begrenzt''': Diese Karte steigert deine Effizienz ''mit zeitlicher Begrenzung'' um 150% und ist ''ausschliesslich'' als Belohnung bei [[Quests]] oder als [[täglicher Bonus]] erhältlich.<br/>
+
- '''Efficiency (150%) limited''': This card increases your efficiency ''with a time limit'' by 150% and is ''exclusively'' available as a reward in [[Quests]] or as a [[Daily bonus]]. <br/>
- '''Effizienz (200%) begrenzt''': Diese Karte steigert deine Effizienz ''mit zeitlicher Begrenzung'' um 200% und ist ''ausschliesslich'' als Belohnung bei [[Quests]] oder als [[täglicher Bonus]] erhältlich.<br/>
+
- '''Efficiency (200%) limited''': This card increases your efficiency ''with a time limit'' by 200% and is ''exclusively'' available as a reward in [[Quests]] or as a [[Daily bonus]]. <br/>
  
  
 
=== Engineering genius ===
 
=== Engineering genius ===
[[Bild:Ingenieurskunst150.jpg|thumb|100px|Spezialkarte Ingenieurskunst (150%) unbegrenzt]]
+
[[Image:Engineeringgenius150.jpg|thumb|100px|Special card Engineering genius (150%) unlimited]]
Durch die Ingenieurskunstkarten arbeiten deine Wartungsmitarbeiter exakter, damit sich der '''Wartungszustand''' deiner [[Gebäude]] '''weniger schnell verschlechtern''' und du somit mehr produzieren kannst, bevor sie kaputt gehen.<br/>
+
The engineering genius cards make your maintenance workers work more accurately so that the '''maintenance condition''' of your [[Buildings]] will '''worsen less quickly''' and therefore you can produce more before they need a major maintenance.<br/>
  
- '''Ingenieurskunst (150%) unbegrenzt''': Diese Karte steigert deine Ingenieurskunst ''ohne zeitliche Begrenzung'' um 150% und ist ''ausschliesslich'' im [[Shop]] erhältlich. (Bild)<br/>
+
- '''Engineering genius (150%) unlimited''': This card increases your engineering skills ''without time limit'' by 150% and is ''exclusively'' available in the [[Shop]]. (Image)<br/>
- '''Ingenieurskunst (200%) unbegrenzt''': Diese Karte steigert deine Ingenieurskunst ''ohne zeitliche Begrenzung'' um 200% und ist ''ausschliesslich'' im [[Shop]] erhältlich.<br/>
+
- '''Engineering genius (200%) unlimited''': This card increases your engineering skills ''without time limit'' by 200% and is ''exclusively'' available in the [[Shop]].<br/>
- '''Ingenieurskunst (150%) begrenzt''': Diese Karte steigert deine Ingenieurskunst ''mit zeitlicher Begrenzung'' um 150% und ist ''ausschliesslich'' als Belohnung bei [[Quests]] oder als [[täglicher Bonus]] erhältlich.<br/>
+
- '''Engineering genius (150%) limited''': This card increases your engineering skills ''with a time limit'' by 150% and is ''exclusively'' available as a reward in [[Quests]] or as a [[Daily bonus]]. <br/>
- '''Ingenieurskunst (200%) begrenzt''': Diese Karte steigert deine Ingenieurskunst ''mit zeitlicher Begrenzung'' um 200% und ist ''ausschliesslich'' als Belohnung bei [[Quests]] oder als [[täglicher Bonus]] erhältlich.<br/>
+
- '''Engineering genius (200%) limited''': This card increases your engineering skills ''with a time limit'' by 200% and is ''exclusively'' available as a reward in [[Quests]] or as a [[Daily bonus]]. <br/>
  
  
 
=== Penny pincher ===
 
=== Penny pincher ===
[[Bild:Sparfuchs-25.jpg|thumb|100px|Spezialkarte Sparfuchs (-25%) unbegrenzt]]
+
[[Image:Pennypincher25.jpg|thumb|100px|Special card Penny pincher (-25%) unlimited]]
Dank der Sparfuchskarten kannst du deine '''Grundkosten''' für die Produktion '''geringer''' halten, dh. du musst weniger Geld ausgeben, um produzieren zu können.<br/>
+
Thanks to the penny pincher cards you can keep your '''basic costs''' for production '''lower''', i.e. you have to spend less money to be able to produce.<br/>
  
- '''Sparfuchs (-25%) unbegrenzt''': Diese Karte senkt deine Grundkosten ''ohne zeitliche Begrenzung'' um -25% und ist ''ausschliesslich'' im [[Shop]] erhältlich. (Bild)<br/>
+
- '''Penny pincher (-25%) unlimited''': This card lowers your basic costs ''without time limit'' by -25% and is ''exclusively'' available in the [[Shop]]. (Image)<br/>
- '''Sparfuchs (-50%) unbegrenzt''': Diese Karte senkt deine Grundkosten ''ohne zeitliche Begrenzung'' um -50% und ist ''ausschliesslich'' im [[Shop]] erhältlich.<br/>
+
- '''Penny pincher (-50%) unlimited''': This card lowers your basic costs ''without time limit'' by -50% and is ''exclusively'' available in the [[Shop]].<br/>
- '''Sparfuchs (-25%) begrenzt''': Diese Karte senkt deine Grundkosten ''mit zeitlicher Begrenzung'' um -25% und ist ''ausschliesslich'' als Belohnung bei [[Quests]] oder als [[täglicher Bonus]] erhältlich.<br/>
+
- '''Penny pincher (-25%) limited''': This card lowers your basic costs ''with a time limit'' by -25% and is ''exclusively'' available as a reward in [[Quests]] or as a [[Daily bonus]].<br/>
- '''Sparfuchs (-50%) begrenzt''': Diese Karte senkt deine Grundkosten ''mit zeitlicher Begrenzung'' um -50% und ist ''ausschliesslich'' als Belohnung bei [[Quests]] oder als [[täglicher Bonus]] erhältlich.<br/>
+
- '''Penny pincher (-50%) limited''': This card lowers your basic costs ''with a time limit'' by -50% and is ''exclusively'' available as a reward in [[Quests]] or as a [[Daily bonus]].<br/>
  
  
 
=== Recycling expert ===
 
=== Recycling expert ===
[[Bild:Wiederverwertung-25.jpg|thumb|100px|Spezialkarte Wiederverwertung (-25%) unbegrenzt]]
+
[[Image:Recyclingexpert25.jpg|thumb|100px|Special card Recycling expert (-25%) unlimited]]
Wenn du die Wiederverwertungkarten einsetzt, benötigst du für die Produktion '''weniger Rohstoffe''', wie z.B. [[Strom]], [[Wasser]] etc.<br/>
+
When you use the recycling expert cards, you need '''less raw materials''' for production, such as [[Power]], [[Water]], etc.<br/>
  
- '''Wiederverwertung (-25%) unbegrenzt''': Diese Karte senkt deine benötigten Rohstoffe ''ohne zeitliche Begrenzung'' um -25% und ist ''ausschliesslich'' im [[Shop]] erhältlich. (Bild)<br/>
+
- '''Recycling expert (-25%) unlimited''': This card lowers your required raw materials ''without time limit'' by -25% and is ''exclusively'' available in the [[Shop]]. (Image)<br/>
- '''Wiederverwertung (-50%) unbegrenzt''': Diese Karte senkt deine benötigten Rohstoffe ''ohne zeitliche Begrenzung'' um -50% und ist ''ausschliesslich'' im [[Shop]] erhältlich.<br/>
+
- '''Recycling expert (-50%) unlimited''': This card lowers your required raw materials ''without time limit'' by -50% and is ''exclusively'' available in the [[Shop]].<br/>
- '''Wiederverwertung (-25%) begrenzt''': Diese Karte senkt deine benötigten Rohstoffe ''mit zeitlicher Begrenzung'' um -25% und ist ''ausschliesslich'' als Belohnung bei [[Quests]] oder als [[täglicher Bonus]] erhältlich.<br/>
+
- '''Recycling expert (-25%) limited''': This card lowers your required raw materials ''with a time limit'' by -25% and is ''exclusively'' available as a reward in [[Quests]] or as a [[Daily bonus]].<br/>
- '''Wiederverwertung (-50%) begrenzt''': Diese Karte senkt deine benötigten Rohstoffe ''mit zeitlicher Begrenzung'' um -50% und ist ''ausschliesslich'' als Belohnung bei [[Quests]] oder als [[täglicher Bonus]] erhältlich.<br/>
+
- '''Recycling expert (-50%) limited''': This card lowers your required raw materials ''with a time limit'' by -50% and is ''exclusively'' available as a reward in [[Quests]] or as a [[Daily bonus]].<br/>

Latest revision as of 17:50, 28 January 2021

Description

In Industries there are various special cards that you can use for your facilities. They help you build your empire more efficiently by allowing you to use your resources better.
The special cards are classified according to whether you can use them permanently or whether they are time-limited. You can recognize the time-unlimited cards by the fact that they have an infinity symbol in the lower right corner. In the case of time-limited cards, you will see a watch in the same place. Each special card is available in both time-limited and -unlimited versions. Time-unlimited special cards can only be purchased in the Shop. Time-limited cards can be received as rewards during Quests or as a Daily bonus. The duration of limited cards can vary depending on the reward level.

You can assign a special card to a building by going to the building properties. To do this, click on the building in question and then click on the "Building" button in the lower left window. There you can click on the plus at the bottom of Special cards and select a suitable card. You will now see more detailed information about the selected card (type, validity, status) and can activate the card with the button "Use".

Here you can find a list of special cards, which you can get as a reward in Quests or as a Daily bonus or buy in the Shop:

Efficiency

Special card Efficiency (150%) unlimited

The efficiency cards allow your employees to work faster and therefore they increase the speed of production.

- Efficiency (150%) unlimited: This card increases your efficiency without time limit by 150% and is exclusively available in the Shop. (Image)
- Efficiency (200%) unlimited: This card increases your efficiency without time limit by 200% and is exclusively available in the Shop.
- Efficiency (150%) limited: This card increases your efficiency with a time limit by 150% and is exclusively available as a reward in Quests or as a Daily bonus.
- Efficiency (200%) limited: This card increases your efficiency with a time limit by 200% and is exclusively available as a reward in Quests or as a Daily bonus.


Engineering genius

Special card Engineering genius (150%) unlimited

The engineering genius cards make your maintenance workers work more accurately so that the maintenance condition of your Buildings will worsen less quickly and therefore you can produce more before they need a major maintenance.

- Engineering genius (150%) unlimited: This card increases your engineering skills without time limit by 150% and is exclusively available in the Shop. (Image)
- Engineering genius (200%) unlimited: This card increases your engineering skills without time limit by 200% and is exclusively available in the Shop.
- Engineering genius (150%) limited: This card increases your engineering skills with a time limit by 150% and is exclusively available as a reward in Quests or as a Daily bonus.
- Engineering genius (200%) limited: This card increases your engineering skills with a time limit by 200% and is exclusively available as a reward in Quests or as a Daily bonus.


Penny pincher

Special card Penny pincher (-25%) unlimited

Thanks to the penny pincher cards you can keep your basic costs for production lower, i.e. you have to spend less money to be able to produce.

- Penny pincher (-25%) unlimited: This card lowers your basic costs without time limit by -25% and is exclusively available in the Shop. (Image)
- Penny pincher (-50%) unlimited: This card lowers your basic costs without time limit by -50% and is exclusively available in the Shop.
- Penny pincher (-25%) limited: This card lowers your basic costs with a time limit by -25% and is exclusively available as a reward in Quests or as a Daily bonus.
- Penny pincher (-50%) limited: This card lowers your basic costs with a time limit by -50% and is exclusively available as a reward in Quests or as a Daily bonus.


Recycling expert

Special card Recycling expert (-25%) unlimited

When you use the recycling expert cards, you need less raw materials for production, such as Power, Water, etc.

- Recycling expert (-25%) unlimited: This card lowers your required raw materials without time limit by -25% and is exclusively available in the Shop. (Image)
- Recycling expert (-50%) unlimited: This card lowers your required raw materials without time limit by -50% and is exclusively available in the Shop.
- Recycling expert (-25%) limited: This card lowers your required raw materials with a time limit by -25% and is exclusively available as a reward in Quests or as a Daily bonus.
- Recycling expert (-50%) limited: This card lowers your required raw materials with a time limit by -50% and is exclusively available as a reward in Quests or as a Daily bonus.